"Redewendungen falsch verstehen" würde hier gerne mal auf die zweite möglichkeit eingehen..., das wörter nicht verstehen, z.b. wenn leute singen fällt es mir manchmal(oft) schwer zu verstehen..., bzw. ich verstehe nicht..., wenn ich's dann lese ok...
hat das auch mit autismus zu tun...
meinst du damit, dass du zwar die wörter verstehst, jedoch den zusammenhängenden sinn nicht? das passiert mir manchmal, allerdings geht es mir dann eher so, dass ich wie gesagt die wörter genau verstehe, jedoch überhaupt keinen sinn in dieser aussage sehe oder keine ahnung habe, wieso diese person diese worte so zusammenstellt.
dann gibt es bei mir noch die verständnisschwierigkeiten, wenn ich müde bin. ich verstehe dann die leute nicht gut; es ist eine komische mischung zwischen hörstörung und wort-nicht-verstehen. schwer zu beschreiben.